Randy Newman, one of the most accomplished songwriters
of his time, revealed his prodigious
talent on Twelve Songs (1970), a cycle of vignettes about life in the
city, that boasted catchy melodies as well as eclectic arrangements.
Both his existential pessimism and his orchestral skills peaked on
another concept album, Sail Away (1972), while
Good Old Boys (1974) displayed a dexterity at cross-breeding musical
genres that was matched only by Tom Waits.
Newman was a master of the short story, but the reason of his success lied in
his uncanny fusion of popular styles, from Broadway show-tunes to
Tin Pan Alley pop ballads to swing big-bands to
rhythm'n'blues to tropical music to Salvation Army fanfares.
His moral testament might well be Faust (1995), the
rock opera Faust (1995) that provides a corrosive commentary on the
relationship between humans and their God.
If English is your first language and you could translate this text, please contact me.
Scroll down for recent reviews in english.
|
Randy Newman
e` un eccentrico ed ironico songwriter che ha creato una galleria
di personaggi tratti dalla vita quotidiana ma trasformati in filosofi sociali.
In un certo senso, ha creato il proprio "coro" di voci per discutere con loro
sullo stato dell'America.
Il suo sarcasmo e` un eccesso psicotico della tradizionale comicita` ebrea, che
al contatto con la megalopoli californiana brilla di un feroce cinismo.
Il contributo piu` innovativo di Newman e` costituito dall'adozione
della forma-novella (short story), ripudiando senza mezzi termini la prolissita'
enfatica di Whitman (che tanta influenza aveva avuto sui folk-singer
americani). Le sue musiche traggono ispirazione
del repertorio urbano (Tin Pan Alley, le orchestre swing, il rhythm and
blues, il pianismo di New Orleans, l'Esercito della Salvezza, le colonne
sonore,
le bande tropicali) e anche in questo sovvertono i canoni della canzone folk.
L'orchestrazione eclettica e il fraseggio laconico sono i suoi marchi di
fabbrica.
Umorista alla Lenny Bruce e ed etnologo alla Cooder, Newman continua la
tradizione dei grandi irregolari del folklore americano.
Randy Newman, nato a New Orleans ma cresciuto nell'ambiente di Hollywood
(in una dinastia di musicisti di soundtracks
che comprende Alfred, Lionel e Emil),
fu
un talento precoce, che a sedici anni scriveva gia` canzoni su commissione
(alcune delle quali vennero portate al successo da altri) e a ventidue
compose un'intera colonna sonora.
Il suo primo solo album, Randy Newman (Reprise, 1968), conteneva canzoni
orchestrali che mettevano gia` in luce il suo eclettismo
(I Think It's Going To Rain Today, Love Story) e parodie della
tradizione Americana
(Davy The Fat Boy).
Si segnalo` con le Twelve Songs (Reprise, 1970), dodici canzoni sadico-satiriche
nelle quali fece ricorso ad ogni stereotipo della musica populista,
un affresco a puntate di Los Angeles
degno di figurare con la novellistica realista di ambiente urbano.
Accompagnato da session-man come Ry Cooder, Clarence White e Gene Parsons,
e al piano da se stesso, Newman strania le sue ballate immergendole in un clima
musicale da anni '20.
Le vignette piu` comiche e vivaci, imbevute di rhythm & blues da balera, come
Have You Seen My Baby e soprattutto Mama Told Me Not To Come,
o di ragtime, come Lover's Prayer, quando non sconfinano nello swing
da night-club, come Yellow Man, o nel country & western, come
Old Kentucky Home, si alternano cinicamente a blues desolati, cosi` dimessi
da essere appena percettibili (Let's Burn Down The Cornfield,
Suzanne, stregata da un organetto di strada, e Lucinda).
Sono storie improbabili di orge, stupri, tradimenti.
Ottenne generali consensi critici tornando allo stile orchestrale
con Sail Away (1972). Gli arrangiamenti di Newman (pianoforte) e
Cooder (bottleneck) sono un capolavoro certosino ed erudito.
L'ouverture e` un ironico commentario sociale in margine al viaggio
immaginario di una nave di schiavi verso l'America, illustrata dal
capitano come un paradiso terrestre. Le fa da contraltare la feroce
Political Science, in cui l'americano guerrafondaio si lamenta che
i popoli da lui sterminati lo odino. Il tono medio del disco
e` dimesso, fiacco, rassegnato. Ragtime assonnati e malinconici da cocktail
lounge (Lonely At The Top), nostalgiche e sbilenche musichette da strada
(Burn On),
il vaudeville Simon Smith And The Amazing Dancing Bear,
il jump blues di You Can Leave Your Hat On (destinato a un tardivo
successo nel 1987), conferiscono all'operina un sapore da cabaret espressionista.
Il finale, mostruoso, e` un
monologo di dio che deride l'umanita` che lo adora (God's Song).
Tanto era goliardico e irriverente il precedente, quanto e` formale e serio
Sail Away, le cui parabole lambiscono abissi metafisici. La sicurezza
con cui Newman comanda l'orchestra e` da sinfonista mahleriano.
|
|
Newman increased his reputation as master of the realist vignette
(and of irreveret wit) with the southern sketches of
Good Old Boys (1974).
Rednecks is anthemic as much as it is parodistic in painting a portrait
of the rough southerner.
Birmingham borrows from ragtime music of the early 1900s and wraps it in
western-style strings to embellish a dynamite singalong melody.
Marie is a sleepy lullaby worthy of easy-listening orchestras.
The feeling of a sequence of musichall skits continues with the rhythm'n'blues rhythm, the mournful horns and the boogie piano of Mr President.
After a doleful elegy like Guilty (with piano figures from Beethoven),
the parade carries on with two superb imitations of the
Band: the country-gospel of Louisiana 1927,
and the marching-band fanfare of Kingfish.
Naked Man, a pseudo-ska in a circus-like atmosphere,
There are few precedents of such a magic fusion of western-style symphonic
harmony and amateur musichall novelties.
Newman recast the art of street musicians as chamber music.
After three masterworks of that caliber, commercial success came with a
mediocre satire of bigots,
Short People, and with the catchy
Baltimore, off Little Criminals (1977); followed by the
satire of rock bands, The Story Of A Rock And Roll Band, on
Born Again (1979).
The former also contains
Sigmund Freud's Impersonation of Alfred Einstein In America and
Rider In The Rain, the real gems of the era.
In the meantime, Newman had started a parallel career as soundtrack composer
with Norman Lear's Cold Turkey (1971). Newman's reputation in this
genre will eventually match the one as singer-songwriter, especially after
Milos Forman's Ragtime (1981),
Barry Levinson's The Natural (1984),
Ron Howard's Parenthood (1989), that contains I Love To See You Smile,
Barry Levinson's Avalon (1990),
Richard Donner's Maverick (1994),
John Lasseter's Toy Story (1995),
Gary Ross' Pleasantville (1998).
Trouble In Paradise (1983) boasts his most synthetic arrangements,
but doesn't live up to his early (humbler) albums.
I Love L.A. apes the steel-bands of the Caribbeans, the staccato keyboards of the new wave and heavy-metal guitar solos, like a cross between VanDyke Parks and the Cars; but the result feels cold and a bit confused.
His political satire Christmas In Capetown
and the sarcastic gags of Blues and Mikey's
drown in lakes of synthesizers, strings, guitar solos and pounding beats;
while There's A Party At My House is too trivial an imitation of
jump blues.
The one revivalist number that works (My Life Is Good),
the one caricature that is musically hilarious (I'm Different, a reggae singalong)
and the one disco novelty that stirs up the dancefloor (Take Me Back)
are lost in the mess.
He may have wanted to update himself to the techno-rock of the age the way
Frank Zappa did, but he simply proved that
he was no Zappa.
|
Si confermo` supremo "macchiettista" con
gli sketch sudisti di Good Old Boys (1974), che spazzolano un
ampio spettro di stili e umori:
il provocatorio anthem di Rednecks,
il requiem fatalista di Louisiana 1927,
il ragtime orchestrale di Birmingham,
la dolente ballata cortese Marie,
la sonnolenta Guilty,
la caraibica Naked Man,
il gospel polemico di Mr President,
il bandismo camaleontico di Kingfish.
E` senza eguali la fusione di sinfonismo occidentale e bandismo ragtime:
Newman riesce a innestare con naturalezza gag da Esercito della Salvezza
o orchestrina di strada o colonna sonora in un'armonia formalmente da camera.
Dopo tre album di questa levatura, al successo di pubblico giunse
con la mediocre satira dei bigotti di Short People e l'orecchiabile
Baltimore, su Little Criminals (1977), e con la
satira dei complessi rock The Story Of A Rock And Roll Band, su
Born Again (1979).
Il primo contiene anche
Sigmund Freud's Impersonation of Alfred Einstein In America e
Rider In The Rain che sono forse le vere gemme dell'epoca.
Nel frattempo, con la colonna sonora del film Cold Turkey (1971) di
Norman Lear,
aveva avviato una seconda carriera, che culminera` con
Milos Forman's Ragtime (1981), Barry Levinson's The Natural (1984),
Ron Howard's Parenthood (1989), che contiene I Love To See You Smile,
Barry Levinson's Avalon (1990),
Richard Donner's Maverick (1994),
John Lasseter's Toy Story (1995),
Gary Ross' Pleasantville (1998).
Trouble In Paradise (1983) e` il suo album piu` curato, con un'altra
satira politica (Christmas In Capetown),
varie gag sarcastiche (Blues e My Life Is Good)
e
e una canzone-manifesto come I Love L.A..
|
If English is your first language and you could translate the Italian text, please contact me.
Scroll down for recent reviews in english.
|
Land Of Dreams (1988) e` ancor meno pungente: ambientato negli anni '40,
l'autobiografico nostalgico omaggio alle sue radici irride i mali del secolo
in Dixie Flyer e New Orleans Wins The War, ma senza la carica
polemica di un tempo (fanno eccezione Roll With The Punches e
It's Money That Matters) e con anzi
una punta di patriottismo (Follow The Flag).
L'arrangiamento, che mescola ragtime e sintetizzatore, tocca
vertici di estetismo e
contribuisce ad offuscare l'immagine del Newman misantropo dei primi dischi.
Lonely At The Top (1987) e` un'antologia.
|
|
The rock opera Faust (1995), basically, continues the story that Newman
had barely sketched in God's Song. It is a spoof of Goethe's
masterpiece, but it also stands on its own as a philosophical meditation.
Thanks to a superstar cast
(Newman himself as the Devil,
Don Henley as Faust,
James Taylor as God,
Elton John as an angel,
Linda Ronstadt
Bonnie Raitt), Newman concocts a set of
impeccable compositions that, as usual, run the gamut from
gospel (Glory Train) to
country (Gainesville), from rock'n'roll (Happy Ending)
to simply enjoyable melodies
(Bless The Children Of The World, Little Island),
and possibly includes Newman's best pop ballad ever, Feels Like Home.
Bad Love (Dreamworks, 1999) is a delicious song cycle, but clearly
done by a master whose main interest is elsewhere. A few vignettes work as
well as ever (Shame, The World Isn't Fair), others simply
tag along.
After several film soundtracks, Newman returned to the pop song with
Harps and Angels (2008), a highly political concept.
|
(Translation by/ Tradotto da xxx)
Se sei interessato a tradurre questo testo, contattami
|
|