(Translation by/ Tradotto da Carlo Maramotti) Gli Scala sono la cantante Sarah Peacock e il bassista Daren Seymour dei Seefeel. Peacock e' ora una cantautrice e Seymour suona usando la tecnica del sampling. Il singolo Tears/Triptych (1996), l' EP Lips and Heaven (Too Pure, 1996) e l'antologia di demo Beauty Nowhere (Touch, 1997) raffina il loro dreampop elettronico con prestiti dal trip-hop, dub, ambient e rock psichedelico. Le canzoni galleggiano in un denso universo di suoni che non ha mai una personalita' coesa . Il gruppo e' ancora sperimentatore, evolvendo simultaneamente in direzioni opposte. Remember How To Breathe e Slide sono i pezzi principali di To You in Alpha (Too Pure, 1998), una collezione che mira ad un vasto pubblico. Al duo si sono aggiunti due mebri dei Locust , il produttore Mark Van Hoen e il chitarrista Simon McLean. Molte canzoni confinano sia con il synth-pop sia con il shoegazer, e la lunga, Wires, e' rappresentativa di quanto questa miscela possa essere ambiziosa Compass Heart (Touch, 1999) aumenta le ambizioni grazie al forte contributo di Mark Van Hoen, che e' probabilmente il cervello dietro le numerose tracce strumentali.

Scala are vocalist Sarah Peacock and bassist Daren Seymour of Seefeel. Peacock is now the songwriter and Seymour plays with sampling techniques. The single Tears/Triptych (1996), the EP Lips and Heaven (Too Pure, 1996) and the anthology of demo tracks Beauty Nowhere (Touch, 1997) refine their electronic dreampop which borrows from trip-hop, dub, ambient music and psychedelic rock. The songs float in a thick universe of sounds that never attain a cohesive personality. The band is still experimenting, simultaneously evolving in opposite directions. Remember How To Breathe and Slide are the leading tracks of To You in Alpha (Too Pure, 1998), a collection that aims at a larger audience. The duo is augmented by two Locust members, producer Mark Van Hoen and guitarist Simon McLean. Most songs border on both synth-pop and shoegazer, and the longest, Wires, is representative of how ambitious this blend can get. Compass Heart (Touch, 1999) expands the ambiance thanks to stronger contributions by Mark Van Hoen, who is probably the brain behind the numerous instrumental tracks.